「穩」當選內地年度漢字 十大新詞有「止暴制亂」

內地「漢語盤點2019」今日公布年度代表字詞，「穩」字當選內地年度漢字，「貿易摩擦」為年度國際詞。與香港相關的「止暴制亂」入選年度十大新詞語，官方稱香港正面臨嚴峻局面，止暴制亂、恢復秩序是當前最緊迫任務。

由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、央視新聞、人民網等聯合舉辦的「漢語盤點2019」，今日揭曉評選結果，「穩」字當選年度國內字、「我和我的祖國」當選年度國內詞，「難」和「貿易摩擦」分別是年度國際字、詞。

國際字詞：難、貿易摩擦

官方解釋稱，今年中國穩步發展，面對各種挑戰從容應對，指出處變不驚、穩中求進才能更好地應對挑戰。而一齣電影《我和我的祖國》，其同名主題曲，今年在內地掀起傳唱熱潮。

【中央經濟工作會議】明年穩字當頭 確保經濟合理增量（全文）

習近平：止暴制亂 恢復秩序是香港當前最緊迫任務

國際字詞則與中美貿易戰相關。「難」字代表全球形勢難上加難，各國因戰略關切、武器採購、防務費用等產生種種分歧，讓全球範圍內的雙邊關係、多邊關係和地區形勢難題不斷；而「貿易摩擦」不是簡單的貿易順差與逆差的爭奪，而是各國國家利益的博弈。

「各國因戰略關切、貿易摩擦、武器採購、防務費用等產生種種分歧」，讓雙邊及多邊關係及區域情勢「難上加難」；「貿易摩擦」則「並不是簡單的貿易順差與逆差的爭奪，而是各國國家利益的博弈」。

14億護旗手 成十大網絡用語

▲ 本港抗議持續超過半年，多名示威者被捕。

此外，國家語言資源監測與研究中心還基於大數據語料庫，利用語言信息處理技術篩取、評選，發布2019年度十大新詞語、十大流行語、十大網絡用語，記錄社會焦點的變遷，呈現出文化生態的脈絡。結果如下：

2019年度十大新詞語：夜經濟、5G元年、極限施壓、止暴制亂、接訴即辦、誇誇群、基層減負年、冰墩墩/雪容融、殺豬盤、鄉字號/土字號

2019年度十大流行語：我和我的祖國、金色十年、學習強國、中美經貿磋商、最美奮鬥者、硬核、垃圾分類、先行示範區、基層減負年、我太南了

2019年度十大網絡用語：不忘初心；道路千萬條，安全第一條；檸檬精；好嗨喲；是個狼人；雨女無瓜；硬核；996；14億護旗手；斷捨離

責任編輯：林佩怡